Guide

Casino ordlista

Uppdaterad

Casino ordlista med över 60 begrepp från A till Ö. Lagbegreppen står med kapitel och paragraf i spellagen, och engelska ord översätts till svenska.

Ordlistan förklarar över 60 casinobegrepp som du möter i spel, bonusvillkor och regler hos svenska licenshavare. Begreppen som spellagen styr står samlade först, med kapitel och paragraf, eftersom de avgör vad du har rätt till som spelare. Guiderna som går djupare i varje ämne, från licens till spelgränser, samlas i casinoguiden.

Begrepp i spellagen

De här begreppen har en bestämd betydelse i spellagen (2018:1138) och spelförordningen (2018:1475). Hänvisningen inom parentes visar var regeln står.

  1. Bonus: en rabatt eller ett liknande ekonomiskt incitament som är direkt kopplat till spelet, till exempel free spins eller en insättningsbonus (2 kap. 3 § spellagen).
  2. Licens: den som erbjuder spel i Sverige behöver licens, och spel på nätet som riktar sig till Sverige räknas som spel här (1 kap. 2 § och 3 kap. 3 §). En licens gäller i högst fem år, och sidan om svensk spellicens visar hur du kontrollerar den.
  3. Licenshavare: bolaget som har fått licensen. Spelinspektionen har gett 74 bolag licens för kommersiellt onlinespel, och flera varumärken kan dela en licenshavare.
  4. Första speltillfället: en licenshavare får bara ge dig bonus första gången du spelar något av dess spel (14 kap. 9 §). Regeln gäller per licenshavare, inte per varumärke.
  5. Insättningsgräns: du måste ange hur mycket du högst vill sätta in per dag, vecka eller månad innan du spelar (14 kap. 7 §). En sänkning gäller direkt, en höjning tidigast efter 72 timmar (11 kap. 3 § spelförordningen).
  6. Kreditförbudet: sedan 1 maj 2026 får spel inte finansieras med kredit (14 kap. 8 §). På nätet betyder det att du inte kan sätta in pengar med kreditkort.
  7. Omsorgsplikt: licenshavaren ska skydda spelare mot överdrivet spelande och hjälpa dem att minska spelandet när det behövs (14 kap. 1 §).
  8. Självtest: ett test där du själv bedömer dina spelvanor, och licenshavaren ska erbjuda det (14 kap. 10 §).
  9. Självavstängning: du kan stänga av dig hos ett spelbolag för en viss tid eller tills vidare, och på ett onlinecasino även direkt i 24 timmar (14 kap. 11 §).
  10. Sanktionsavgift: en avgift som Spelinspektionen tar ut tillsammans med en anmärkning eller varning. Den är minst 5 000 kr och högst 10 % av bolagets omsättning året innan (19 kap. 10 och 13 §§).

Casinobegrepp från A till Ö

A

  • Allmänna reklamationsnämnden (ARN): myndigheten som prövar tvister mellan konsumenter och företag, också mellan dig och ett spelbolag med svensk licens.
  • Anmärkning: ett beslut från Spelinspektionen när en licenshavare har brutit mot reglerna, mildare än en varning.

B

  • Baccarat: ett kortspel där du satsar på banken, spelaren eller oavgjort, och korten dras efter fasta regler.
  • BankID: en e-legitimation som många casinon med svensk licens använder för registrering och inloggning. Lagen kräver en tillförlitlig identifiering men nämner inte BankID.
  • Betalkort: ett kort som drar pengarna direkt från ditt bankkonto. Hos licenshavare kan du sätta in med betalkort, men inte med kreditkort.
  • Bonusköp: en funktion i vissa slots där du betalar en fast summa för att gå direkt till spelets bonusspel.
  • Bonusvillkor: villkoren för ett erbjudande, med omsättningskrav, giltighetstid, maxinsats och vilka spel som räknas.
  • Bordsgräns: den lägsta och högsta insats som ett bord tillåter i till exempel blackjack eller roulette.

C

  • Casino med svensk licens: ett casino vars licenshavare har licens från Spelinspektionen, och vars webbadress står i licensregistret.

D

  • Dealer: den som delar ut korten eller snurrar hjulet vid ett bord. I live casino är dealern en riktig person i en filmad studio.
  • Dubbla: att i blackjack dubbla insatsen efter de två första korten och då få exakt ett kort till.

F

  • Free spins: snurr på en slot där casinot står för insatsen, som en del av en välkomstbonus. Vinsterna har ofta ett omsättningskrav.
  • Förlustgräns: en gräns för hur mycket du kan förlora under en period. Lagen kräver den inte, men flera spelbolag erbjuder den.

G

  • Giltighetstid: hur länge du har på dig att uppfylla bonusvillkoren. Spelförordningen kräver minst 60 dagar (11 kap. 6 §).
  • Grundstrategi: en tabell över det matematiskt bästa draget för varje hand i blackjack.

H

  • Husets fördel: den andel av insatserna som ett spel behåller i snitt, alltså 100 % minus RTP. Jämförelsen per spel finns i guiden om störst chans att vinna pengar.

I

  • Insats: det belopp du satsar på en runda, ett snurr eller en hand.
  • Insatsgräns: en gräns för hur mycket du kan satsa per runda eller session, som vissa spelbolag erbjuder utöver lagens krav.
  • Insättning: när du för över pengar till ditt spelkonto.
  • Insättningsbonus: en bonus som beräknas som en andel av din första insättning, upp till ett tak.

J

  • Jackpott: en stor vinstpott i en slot. En progressiv jackpott växer med en del av varje insats tills någon vinner den.

K

  • Kundtjänst: spelbolagets support. Licenshavare måste kunna ta emot frågor och klagomål, men chatt, telefon och öppettider varierar.

L

  • Licensregister: Spelinspektionens licensregister visar licenshavare, licenstyp, licensperiod och webbadresser.
  • Live casino: bordsspel och game shows med riktiga dealers som sänds i realtid från en studio.
  • Lobby: casinots översikt över alla spel, sorterad i kategorier.

M

  • Maxinsats: den högsta insats du får lägga per runda medan en bonus är aktiv. En högre insats kan göra att bonusen och vinsterna dras in.
  • Megaways: en slotmekanik där antalet symboler per hjul ändras vid varje snurr, med upp till 117 649 sätt att vinna på sex hjul.
  • Minsta insättning: det lägsta belopp ett casino tar emot per insättning.

O

  • Omsättningskrav: hur många gånger du måste spela för bonusen, eller bonusen och insättningen, innan du kan ta ut pengarna. Hos casinona vi jämför är medianen 25x, och räkneexempel finns under omsättningskrav.

P

  • Pay N Play: registrering och insättning i ett steg med BankID, via betaltjänster som Trustly, Brite eller Zimpler. Du registreras fortfarande, men slipper fylla i ett formulär.

R

  • RNG: slumptalsgeneratorn i spelprogramvaran som avgör utfallet i digitala spel.
  • RTP: hur stor del av insatserna ett spel betalar tillbaka i snitt över mycket lång tid, angivet i procent. Mer om hur du läser värdet under RTP.

S

  • Scatter: en symbol som ger vinst eller startar bonusspelet var den än hamnar på hjulen.
  • Slots: spel med snurrande hjul och symboler, i Spelinspektionens texter kallade spelautomater.
  • Spelansvar: de skyldigheter en licenshavare har för att skydda spelarna, till exempel gränser och omsorgsplikt.
  • Spelgränser: samlingsnamn för insättningsgräns, förlustgräns och tidsgräns för inloggning.
  • Spelinspektionen: den svenska spelmyndigheten, som ger licenser och har tillsyn över spelbolagen.
  • Spelkonto: ditt konto hos spelbolaget. Avslutar du det ska saldot betalas ut inom fem arbetsdagar, och avslutet får inte kosta något.
  • Spelleverantör: studion som utvecklar spelen, till exempel slots eller live casino-bord, och som casinot hyr in.
  • Spelpaus.se: det nationella självavstängningsregistret, där du stänger av dig från allt spel hos svenska licenshavare samtidigt. Avstängningen går inte att avbryta i förtid, och mer om perioderna finns under Spelpaus.
  • Stödlinjen: en nationell stödtjänst för den som har spelproblem eller är anhörig, gratis och anonym via telefon och chatt.
  • Swish: en betaltjänst i mobilen som en del casinon tar emot för insättningar.

T

  • Tidsgräns för inloggning: en gräns för hur länge du kan vara inloggad. Spelbolaget ska fråga om du vill sätta en.
  • Trustly: en betaltjänst som flyttar pengar direkt mellan din bank och casinot.

U

  • Uttag: när du tar ut pengar från spelkontot till ditt bankkonto eller din betaltjänst. Spelbolag kallar det ibland utbetalning.

V

  • Varning: ett allvarligare beslut än en anmärkning, som Spelinspektionen ger när en licenshavare har brutit mot reglerna.
  • Verifiering: när spelbolaget kontrollerar vem du är och var pengarna kommer ifrån, ofta inför ett uttag.
  • Vinstlinje: linjen över hjulen där symboler måste hamna för att ge vinst.
  • Volatilitet: hur vinsterna i en slot fördelas. Hög volatilitet ger sällsynta men stora vinster, låg volatilitet täta men små.
  • Välkomstbonus: erbjudandet till nya spelare vid första speltillfället. Hos en svensk licenshavare finns inga bonusar för befintliga spelare.

W

  • Wild: en symbol som ersätter andra symboler för att fullborda en vinstkombination.

Engelska ord i spel och villkor

Många spel och villkor använder engelska ord. Tabellen visar vilket svenskt begrepp de motsvarar.

EngelskaSvenskaBetydelse
Wagering, rolloverOmsättningskravHur mycket du måste spela för innan bonusen går att ta ut
CashoutUttagPengar från spelkontot till dig
DepositInsättningPengar till spelkontot
Welcome bonusVälkomstbonusBonusen vid första speltillfället
Bonus buy, feature buyBonusköpKöpa sig direkt till bonusspelet
Return to player (RTP)Återbetalning till spelarenAndelen av insatserna som betalas tillbaka
House edgeHusets fördelAndelen som casinot behåller
ProviderSpelleverantörStudion bakom spelet
Responsible gamingSpelansvarSpelbolagets skyldigheter mot spelarna
Self-exclusionSjälvavstängningAtt stänga av sig från spel
Terms and conditionsVillkor, användarvillkorReglerna för kontot och erbjudandena

Uttryck som inte stämmer i Sverige

Några uttryck i annonser beskriver något som inte finns hos svenska licenshavare.

  • Casino utan registrering: alla licenshavare registrerar dig och kontrollerar din identitet (12 kap. 1-2 §§ spellagen). Med Pay N Play sker registreringen med BankID i samma steg som insättningen.
  • Casino utan konto: du får alltid ett spelkonto, även när du loggar in med BankID utan att välja användarnamn.
  • En bonus som inte kostar något: bonusvillkoren måste vara uppfyllda innan bonuspengar eller vinster går att ta ut, och oftast kräver de en insättning eller ett omsättningskrav. Varje runda du spelar för att uppfylla kravet kostar husets fördel.
  • Casino utan Spelpaus: alla licenshavare måste kontrollera Spelpaus.se vid registrering och varje inloggning (11 kap. 9 § spelförordningen), så ett casino som marknadsförs utan Spelpaus saknar svensk licens. Där har du inget skydd från Spelinspektionen, och vinster över 100 kr beskattas, vilket guiden om skatt på casinovinster förklarar.

Listan över casinon med svensk licens visar licenshavaren för varje varumärke. Där ser du vilka varumärken som delar licenshavare. De räknas som ett spelbolag i regeln om första speltillfället.